“黄花梨”、“花梨”虽然只有一字之差，很多人仍会将花梨木和黄花梨木混为一谈。事实上，黄花梨木和花梨木是两种完全不同种类的木材，两者之间差了一个“黄”，价格却相差千倍。而这种混淆两种木材的事情不仅仅发生在不懂行的消费者身上，甚至专业的博物馆也会出现疏漏。
业内专家告诉记者，黄花梨与花梨因其名称相似，虽然民间常将其混为一谈，但因鉴定出现争端的情况并不多见。
据《木鉴》的作者商子庄考证：“花梨木，在明清的时候是没有和黄花梨区分开来的，进口的紫檀属花梨木材料，与产于海南岛黄檀属的降香黄檀均称为花梨，二者属于同科但不同属、不同种的两类木材。”
中国林业科学院木材工业研究专家杨家驹告诉记者，花梨木树种归紫檀属，而传统认识中的黄花梨木属于黄檀属植物。花梨木类木材多有辛辣的芬香气味，而黄花梨有药材的降香味，气味柔和。
故宫博物院研究馆员、国家文物鉴定委员会委员胡德生表示，世传花梨木也有新、老之分，黄花梨即人们传统认识中的老花梨，颜色由浅黄至赤紫，色彩鲜美，纹理清晰而有香味。明代比较考究的家具多为老花梨木制成。新花梨泛指各类花梨木，木色赤黄，纹理色彩较老花梨差得多，不能将两者混为一谈。
