在德国传说中,当上帝给所有的花朵命名完成的时候,
一朵没有被命名的小花叫道:“哦,我的上帝,请不要忘记我(Forget-me-not)!”
于是上帝欣然回答:“这就是你的名字。”[4]
勿忘我制成干花后,颜色长久不褪,很适合夹在书中或作为定情信物,因此得名。
勿忘我名字由来的爱情故事:
相传一位德国骑士与他的恋人漫步在多瑙河畔。偶然瞥见河畔绽放着蓝色花朵的小花。骑士不顾生命危险探身摘花,不料却失足掉入急流中。 自知无法获救的骑士说了一句“Don't forget me!”, 便把那朵蓝色的花朵扔向恋人,随即消失在水中。此后骑士的恋人日夜将蓝色小花配戴在发际,用以显示对恋人人至死不渝与坚贞不移的爱。而那朵蓝色花朵,便因此被称作“勿忘我”,其花语便是“不要忘记我”、“真实的爱”、“真爱”。
相关阅读: